近日，受国际权威法律评级机构钱伯斯（Chambers and Partners）的再次邀请，北京市中伦文德律师事务所撰写了题为《中国房地产委托代建模式的风险防范》的文章，收录于《全球法律指南》Expert Focus专家聚焦版块。《全球法律指南》旨在介绍各国商业法律实践的最新发展和趋势，各篇章均由钱伯斯榜单中相关领域优秀律师撰写。

       Consecutively invited by Chambers and Partners, an international authoritative legal rating agency, Beijing Zhonglun W&D Law Firm recently contributes a new article titled Legal Analysis and Risk Prevention of the Agent Construction Model of Real Estate in China, in the section of Export Focus in Global Legal Guides. The Global Legal Guides aims to present the latest developments and trends in commercial legal practice in various countries, each chapter of it was written by leading lawyers in their respective fields of the Chambers Rankings.

       该文由本所副主任、高级合伙人张海军律师和非权益合伙人周健律师共同撰写。文章从委托代建模式在中国当下房地产困境项目中的应用出发，着重分析了委托代建模式的特征和常见问题，以及代建双方的主要风险，并分别给出相应防范建议。如果您就该文（点击底部原文链接）有任何疑问或者希望与作者进行进一步交流，欢迎联系作者。

       The article was written by our firm Deputy Diretor and Senior Director Haijun Zhang, and non-equity partner Jian Zhou. Beginning with a description of the application of Agent Construction Model of the Real Estate Distressed Project, the article emphasized on analysing the feature and common issues of the Agent Construction Model as well as the main risks of the client and the agent, and corresponding risk prevention suggestions were given respectively. If you have any questions about this article（click on the bottom to read the original article） or wish to communicate further, welcome to contact the authors.

作者简介

张海军律师 副主任、高级合伙人

电话：（010）64402232 邮箱：zhanghaijun@zlwd.com

       张海军律师毕业于北京大学法学院，现任中伦文德律师事务所副主任、高级合伙人。张海军律师擅长不动产、金融、娱乐以及争议解决业务领域，是“钱伯斯”建筑工程领域上榜杰出律师（2022年大中华区）。张海军律师曾为多家大型金融机构、政府机构、房地产企业、互联网企业等提供法律服务，现担任中华人民共和国自然资源部的常年法律顾问，曾在最高人民法院成功代理多起备受瞩目的复杂诉讼案件，案涉金额达数亿至数十亿元人民币。

      Haijun Zhang graduated from Peking University Law School and is currently the Senior Partner and Deputy Director of Zhonglun W&D Law Firm. Mr Zhang Haijun specialises in real estate, finance, entertainment and dispute resolution, and was a listed lawyer of Chambers in Construction Field (Greater China Region Guide 2022). He has provided legal services for a wide range of financial institutions, governments, real estate enterprises, internet enterprises, etc. Mr Zhang is also the legal adviser for the Ministry of Nature Resources of the People’s Republic of China, and has successfully acted for clients in many high-profile complex cases in the Supreme People’s Court of China, including cases involving hundreds of millions to billions of RMB.

周健律师 非权益合伙人

电话：（010）64402232-7095；邮箱：zhoujian@zlwd.com

       周健律师毕业于中国政法大学证据科学研究院，现为中伦文德律师事务所非权益合伙人。周健律师专注于房地产与建设工程、金融、公司/并购以及争议解决业务领域，在房地产与建设工程领域拥有六年以上经验，曾为多家大型金融机构、房地产企业、互联网企业等提供法律服务，并成功代理多起复杂诉讼或仲裁案件，案涉金额达数亿元人民币。

       Jian Zhou graduated from Institute of Evidence Law and Forensic Science CUPL and is currently a non equity partner of Zhonglun W&D Law Firm. Mr Zhou specialises in real estate and construction, finance, corporate/M&A and dispute resolution, and has over six years of experience in real estate and construction. He has provided legal services for a wide range of financial institutions, real estate enterprises, Internet enterprises, etc, and has successfully acted for clients in many complex litigations or arbitration cases, including cases involving hundreds of millions of RMB.

律所简介

       中伦文德是一家大型综合律所，现有执业律师及专业人员2500余名。2021年3月，在TheGlobal200发布的2020年全球律所规模排名中，中伦文德位居第22位。中伦文德总部位于北京，并在上海、成都、石家庄、天津、武汉、太原、济南、广州、深圳、南京、前海、长沙、常州、重庆、沈阳、杭州、大连、西安、郑州、青岛、昆明、合肥等地设有24家分所，在香港、纽约、伦敦、利雅得、巴黎、里昂、柏林、汉堡、悉尼、纽约、华盛顿等境外主要城市也设有合作机构，能在全球范围为客户提供优质的法律解决方案。

       中伦文德秉承“中大至正，伦理求是，文以载道，德信为本”的理念，崇尚团队精神，坚持专家化的发展特色，其专业领域除在传统领域能够保持优势外，在新型及热点领域，如私募股权基金（PE）投资和不动产资产证券化（REITs），中概股，网络金融及资本市场的科创板业务等法律业务的研究实践中也一直处于业内的前沿。中伦文德多年以来的出色业绩不仅赢得了境内外客户的认可，同时也得到有关政府管理机构的高度肯定，参与多部法律的起草工作，受委托的国家重大项目包括在“2022北京冬奥村项目”、“南水北调”、“2008奥运工程”、“川气东送”、“中亚管道工程”、“大兴国际机场”、“亚投行总部”、“北京城市副中心”、“奥林匹克中心区”和“一带一路建设”、“国家六十周年庆典”等，服务的国家部委包括：国家自然资源部、公安部、财政部、商务部、发改委等。

请点击下方链接查阅钱伯斯官网刊登原文。

原文链接:https://chambers.com/legal-trends/agent-construction-model-for-real-estate-in-china